See 越南 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_ベトナム語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ベトナム語の漢字より。" ], "forms": [ { "form": "えつなん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 古用法", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ベトナム。" ], "id": "ja-越南-ja-name-~dhvpMm~", "raw_tags": [ "アジアの国" ], "tags": [ "dated" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "呉語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "呉語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "呉語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "広東語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "広東語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "広東語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "広東語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "莆仙語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩南語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩南語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩南語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩南語_国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語_アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "古代中国における、揚子江南部の「越」の南部の民族を祖とすることから。" ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ベトナム。" ], "id": "ja-越南-zh-name-~dhvpMm~" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ" }, { "tags": [ "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yüeh⁴ nan²" }, { "tags": [ "Standard-Chinese", "IPA" ], "zh_pron": "/ɥɛ⁵¹ nän³⁵/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale", "romanization" ], "zh_pron": "yut6 naam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh_pron": "yuht nàahm" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyut6 naam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "ILE", "romanization" ], "zh_pron": "jyt9 naam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yud6 nam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "IPA" ], "zh_pron": "/jyːt̚² näːm²¹/" }, { "audio": "Yue-yut6naam4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Yue-yut6naam4.ogg/Yue-yut6naam4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yut6naam4.ogg" }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ" ], "zh_pron": "Oa̍t-lâm" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh_pron": "Ua̍t-lâm" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oadlaam" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Xiamen" ], "zh_pron": "/uat̚4⁻32 lam24/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Quanzhou" ], "zh_pron": "/uat̚24⁻22 lam24/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Zhangzhou" ], "zh_pron": "/uat̚121⁻21 lam13/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Taipei" ], "zh_pron": "/uat̚4⁻32 lam24/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Kaohsiung" ], "zh_pron": "/uat̚4⁻32 lam23/" }, { "tags": [ "Teochew" ], "zh_pron": "uag8 nam5" }, { "tags": [ "Teochew" ], "zh_pron": "uêg8 lam5" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "oeh7 nang2" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "yoeh7 nang2" }, { "raw_tags": [ "閩東語", "平話字" ], "zh_pron": "Uŏk-nàng" }, { "raw_tags": [ "閩東語" ], "tags": [ "IPA" ], "zh_pron": "/uoʔ7⁻2 nˡaŋ5/" }, { "tags": [ "Hakka", "POJ" ], "zh_pron": "Ye̍t-nàm" }, { "tags": [ "Hakka", "IPA" ], "zh_pron": "/i̯et̚⁵ nam¹¹/" }, { "raw_tags": [ "通用呉語拼音" ], "tags": [ "Wu" ], "zh_pron": "yuih^入 noe" }, { "raw_tags": [ "呉語学堂式ピンイン" ], "tags": [ "Wu" ], "zh_pron": "8yuq-noe" } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "境界線を越え南へ行くこと。" ], "id": "ja-越南-ko-noun-1MnqqRCJ", "ruby": [ [ "越", "こ" ], [ "南", "みなみ" ], [ "行", "い" ] ] }, { "glosses": [ "軍事境界線以北から韓国に越えて行くこと。" ], "id": "ja-越南-ko-noun-tf-50oHb" } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ベトナム。" ], "id": "ja-越南-ko-name-~dhvpMm~" } ], "word": "越南" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ベトナム語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ベトナム語 アジアの国名", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ベトナム語_固有名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ベトナムの漢字表記。現在用いられることはほとんどない。" ], "id": "ja-越南-vi-name-LnVJMNkS" } ], "word": "越南" }
{ "categories": [ "ベトナム語", "ベトナム語 アジアの国名", "ベトナム語_固有名詞" ], "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ベトナムの漢字表記。現在用いられることはほとんどない。" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ "中国語", "中国語 国際音声記号あり", "中国語_アジアの国名", "中国語_固有名詞", "呉語", "呉語_アジアの国名", "呉語_固有名詞", "客家語", "客家語 国際音声記号あり", "客家語_アジアの国名", "客家語_固有名詞", "広東語", "広東語 国際音声記号あり", "広東語_アジアの国名", "広東語_固有名詞", "潮州語", "潮州語_アジアの国名", "潮州語_固有名詞", "莆仙語", "莆仙語_アジアの国名", "莆仙語_固有名詞", "閩南語", "閩南語_アジアの国名", "閩南語_固有名詞", "閩南語_国際音声記号あり", "閩東語", "閩東語 国際音声記号あり", "閩東語_アジアの国名", "閩東語_固有名詞" ], "etymology_texts": [ "古代中国における、揚子江南部の「越」の南部の民族を祖とすることから。" ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ベトナム。" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yuènán" }, { "tags": [ "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ" }, { "tags": [ "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yüeh⁴ nan²" }, { "tags": [ "Standard-Chinese", "IPA" ], "zh_pron": "/ɥɛ⁵¹ nän³⁵/" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale", "romanization" ], "zh_pron": "yut6 naam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh_pron": "yuht nàahm" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyut6 naam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "ILE", "romanization" ], "zh_pron": "jyt9 naam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yud6 nam4" }, { "tags": [ "Cantonese", "IPA" ], "zh_pron": "/jyːt̚² näːm²¹/" }, { "audio": "Yue-yut6naam4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Yue-yut6naam4.ogg/Yue-yut6naam4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yue-yut6naam4.ogg" }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ" ], "zh_pron": "Oa̍t-lâm" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh_pron": "Ua̍t-lâm" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oadlaam" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Xiamen" ], "zh_pron": "/uat̚4⁻32 lam24/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Quanzhou" ], "zh_pron": "/uat̚24⁻22 lam24/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Zhangzhou" ], "zh_pron": "/uat̚121⁻21 lam13/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Taipei" ], "zh_pron": "/uat̚4⁻32 lam24/" }, { "tags": [ "Min-Nan", "IPA", "Kaohsiung" ], "zh_pron": "/uat̚4⁻32 lam23/" }, { "tags": [ "Teochew" ], "zh_pron": "uag8 nam5" }, { "tags": [ "Teochew" ], "zh_pron": "uêg8 lam5" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "oeh7 nang2" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh_pron": "yoeh7 nang2" }, { "raw_tags": [ "閩東語", "平話字" ], "zh_pron": "Uŏk-nàng" }, { "raw_tags": [ "閩東語" ], "tags": [ "IPA" ], "zh_pron": "/uoʔ7⁻2 nˡaŋ5/" }, { "tags": [ "Hakka", "POJ" ], "zh_pron": "Ye̍t-nàm" }, { "tags": [ "Hakka", "IPA" ], "zh_pron": "/i̯et̚⁵ nam¹¹/" }, { "raw_tags": [ "通用呉語拼音" ], "tags": [ "Wu" ], "zh_pron": "yuih^入 noe" }, { "raw_tags": [ "呉語学堂式ピンイン" ], "tags": [ "Wu" ], "zh_pron": "8yuq-noe" } ], "word": "越南" } { "categories": [ "日本語", "日本語 固有名詞", "日本語_ベトナム語由来" ], "etymology_texts": [ "ベトナム語の漢字より。" ], "forms": [ { "form": "えつなん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "categories": [ "日本語 アジアの国名", "日本語 古用法" ], "glosses": [ "ベトナム。" ], "raw_tags": [ "アジアの国" ], "tags": [ "dated" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ "朝鮮語", "朝鮮語_名詞" ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "境界線を越え南へ行くこと。" ], "ruby": [ [ "越", "こ" ], [ "南", "みなみ" ], [ "行", "い" ] ] }, { "glosses": [ "軍事境界線以北から韓国に越えて行くこと。" ] } ], "word": "越南" } { "categories": [ "朝鮮語", "朝鮮語 アジアの国名", "朝鮮語_固有名詞" ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "name", "pos_title": "固有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "ベトナム。" ] } ], "word": "越南" }
Download raw JSONL data for 越南 meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-18 from the jawiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.